Lyrics: Hasrat Jaipuri
Music: Shankar Jaikishan
Singer: Kishore Kumar
Zindagi ek safar hai suhana
Yahaan kal kya ho kisne jana..(x2)
Haan Zindagi ek safar hai suhana
Yahaan kal kya ho kisne jana..
Life is a pleasant journey
No-one knows about its future
Arre orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo
Orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo..(x2)
[Different kind of noises..]]
Chaand-taaron se chalna hai aage
Aasmaanon se badhna hai aage..(x2)
Peechhe rah jayega yeh zamaana
Yahaan kal kya ho kisne jaana..
(We are to) Go ahead of all moon & stars..
(We are to) move beyond the sky..
This world will be left behind..
No-one knows about the future here..
Haan zindagi ek safar hai suhana
Yahaan kal kya ho kisne jana..
Arre orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo
Orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo..(x2)
Hanste-gaate jahaan se guzar..
Duniya ki tu parwaah na kar..(x2)
Muskuraate hue din bitana..
Yahaan kal kya ho kisne jaana..
Carry laughter wherever you go..
Don't mind about the world
Pass (your) day smilingly
No-one knows about the future here..
Haan zindagi ek safar hai suhana
Yahaan kal kya ho kisne jana..
Arre orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo
Orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo..(x2)
Maut aani hai aayegi ik din..
Jaan jani hai jayegi ek din..(x2)
Aisi baaton se kya ghabraana..
Yahaan kal kya ho kisne jana..
Death is to come & will come one day
The soul is to depart & will depart one day
Why worry about such matters
No-one knows about future here..
Haan zindagi ek safar hai suhana
Yahaan kal kya ho kisne jana..
Ti ti ti ti teyi..
Are orleyi orleyi oo
Orleyi orleyi oouu..
Orleyi orleyi oo..(x2)
(Laughing noises..)
Recommended Lyrics:
Ehsaan Tera Hoga Mujh Par Lyrics Translation Junglee Shammi Kapoor
Hoshwalon Ko Khabar Kya Gazal Lyrics Translation Jagjit Singh
Dhoom Machale Dhoom Title Song Lyrics Tanslation Dhoom 3
Blue Eyes Lyrics Translation Yo Yo Honey Singh
No comments:
Post a Comment